- ððñé ãøå -
mb0 :òáøéú Qsubs öååú
?îé àú
.ùìåí, àðé ððñé ãøå .ðòéí îàåã
?îé àúä
.úðçùé .èåá-
äðéçåù ùìé äåà ùàúí òåáãéí àöì ìåøðñ î÷ðàá
îú÷éï äîðòåìéí, äåà ðúï ìëí àú äîôúçåú
åàúí àçøàéí ìôøéöåú .ùàéøòå ìàçøåðä
àáì ùúãòå, ôø÷ìéè äîçåæ ...øåöä ø÷ àú î÷ðàá
.ùðéëí úåëìå ìäâéò àéúå ìòñ÷ä
,åö'àøìé, äîàáèç .úéëó éëðñ îäãìú äæå
.äéé
ú÷ùéáå ìé, àùëðò àú äëåîø îåøé ,ìà ìäâéù úìåðä
àí úñëéîå ì÷çú ñåâ .ëì ùäåà ùì ééòåõ
.áòéåú æòí ìà ðòìîåú îòöîï
.àðé ìà öøéê ôñéëåìåâ .àúä ëï-
.äåà ðäéä øâæï ëùäåà ìà àåëì
".àîøúé ìå "úàëì îùäå
".àîøúé ìå, "ìôðé ùðìê, úàëì îùäå
...ôòí àçú, äééðå áôééø àééìðã
.àì úúçéì òí äñéôåø äæä ùåá
.çëå øâò
?îä æä
.òøëú äáéìåù ùìé
,ôðñ, òè ðåáò, éåîï, æëåëéú îâãìú ,àá÷ä ìèáéòåú àöáò
,øùî÷åì ãéâéèìé
.åàçú îòåâéåú äìéîåï ùì çðä
?áñ, ððñé áñãø
?àúä öåç÷ .äéà îúä òì æä
.äðä äåà ?ððñé-
.äéé, ðã
áæîï ùðîðîúé çìîúé ,àéæä çìåí äéåí
ðñòú ì÷ìéôåøðéä åôâùú àú ,"äáçåø ääåà î"ñîåìååéì
åäééúä ìê îçìú ùëçä
,åùëçú ùàé ôòí ôâùú àåúé .åàæ äôëúé ìñðàé
?îä àú çåùáú ùæä àåîø
?ðã, àôùø ìãáø òì æä àçø ëê .àðé ÷öú òñå÷ä
.ëï, ñìéçä .èåá, áñãø
.ìà îúàéí, ðã
?àúä îðîðí
?îä ÷åøä ?äéà áñãø
àì úãàâ. äøâò ãéáøúé .àéúä åäéà áñãø
.ððñé äéà äùåèøú äëé èåáä ùìé
àðé îúëååï, àí äéà äééúä .îöèøôú ìîùèøä
.áñãø, èéôåì
.îöåééï .àú÷ùø ìôø÷ìéè äîçåæ
.àðé îåãä ìê, ððñé ãøå
,úîéã ùîòúé òìééê ãáøéí èåáéí
àéê ùàú ôåúøú úòìåîåú .åòåæøú ìàðùéí
ñèéá? áá÷ùä àì úåãä .ìä òì ùäñâéøä àåúðå
àðé çåùá ùøâæðé æ÷å÷ ìîðä .ðåñôú ùì òåâú ìéîåï
.çùáúé ùàðùé "øâæðé" ðëçãå
.ìà ðøàä ìé
.ñìéçä, ÷øàð÷é ãåãì ãàðãé
.àðé ìà éëåì ìòùåú æàú
.âøé, äééúä ìðå òñ÷ä
.òñ÷àåú îùúáùåú
?äéé, àéôä äéà .àðçðå öøéëéí àåúä
.àúä úìê îëàï
.äéé, âøé, úøàä
!äéé
.áåà ðòåó îëàï
!æå ððñé
.äéé, ëåìí
.òöøå áî÷åí .òöøå áî÷åí
.äçæé÷é îòîã, ððñé .îëáé äàù ëàï
.æä áñãø, ö'éó .àøã úåê ùðééä
.äçæé÷é îòîã, ððñé
?àú áñãø
.àðé áñãø, àáà
,áòñ÷é äáéìåù .ãáøéí ëàìä ÷åøéí ëì äæîï
.æä ìà ëæä òðééï âãåì
.æä ëï òðééï âãåì
éöàúé îáéú äîùôè áàîöò ...ãéåï òì úé÷ ôéðåé, åäùåôè
.äåà ìà àåäá àú æä
?äéëï äîëåðéú ùìê
.áôéðä
?òëùéå æä æîï èåá
.ëé øöéúé ìúú ìê àú æä
.åáëï, öã÷ú áúçåùä ùìê, ððñé
àáì äéä èåá àí äééú .îåãéòä ìðå îå÷ãí éåúø
.îøâéùä èåá, ëøâéì .èåá, ððñé, îëàï-
.äéé, ððñé
.úåãä .áéé-
?ððñé, îä ðòùä áìòãééê
.æä ø÷ ìîñôø çåãùéí .àðé àçæåø
?ãåîä ìàéîê. àú æåëøú àåúä
.ìà
,äéà äééúä àéùä î÷ñéîä .àãéáä åðáåðä
.áãéå÷ ëîåê, ððñé
.ìäúøàåú, ëåìí .áéé-
.ìäúøàåú, ððñé
ùðéùà úôéìä ìäâòúä ?ááèçä àì ÷ìéôåøðéä
.áèç
,àìåäéí, àðà ùîåø òì ððñé ãøå
åäâï òìéä áæîï ùäéà ôåúøú úòìåîåú
ùäï îòì åîòáø ìéëåìåúéä ùì .ñåëðåú àëéôú äçå÷ äî÷åîéú
...àáà, àðé
,àðé øåöä ùúáèéçé ìäôñé÷ òí äáéìåù .ìôçåú ìà á÷ìéôåøðéä
,àú äåìëú ìáéú ñôø, ÷ðéåú .îáìä òí çáøéí
.æä îä ùàúä àîåøä ìòùåú .úðñé
àú éåãòú, úîéã áçøúé .áúé÷éí ùòåæøéí ìàðùéí
.÷åãí ëì äàçøéí .ðëåï-
.àáì äî÷øä äæä ùåðä
,àí äëì éúðäì ëùåøä .àåìé àøååéç ëñó
.éù ìðå îñôé÷, àáà
.àðé àçìéè òì ëê, úåãä
.áëì î÷øä, àðé îúçéì îùäå ...ìà àåëì ìãàåâ ìâáé
?îä ùìåîê, â'åï
,ëï, ðéôâù áîñéøú äúöäéø .áøâò ùäøëáú ùìé úâéò
.àéï ëàï ùãä úòåôä
.äìååàé åæä äéä áöçå÷
æå äúôúçåú ðåøàéú
?îä úòùé .àú öøéëä ìôúåø úòìåîä áäåìéååã
.àðé àñúãø
.àðé î÷ååä
- ððñé ìåëãú àú î÷ðàá -
.ðã
òí ëì äöìîéí, ìà äñô÷úé .ìúú ìê àú æä
.äééúé öøéëä îöôï çãù .äéùï ùìé ìà éöéá
.úåãä
ìî÷øä ùìà àäéä ùí .áéåí ääåìãú ùìê
.æä îúå÷
àðé ìà éåãòú àí éöà .ìé ìäùúîù áæä
?ìîä
àáé ðúï ìé ìáçåø àú äáéú ...áå ðâåø, àæ áçøúé
.ááéú áòì äúòìåîä
ìà ñúí úòìåîä. àçú îäúòìåîåú .äìà ôúåøåú ùì ëì äæîðéí
.ãéìéä ãøéé÷åðè
.ùç÷ðéú ä÷åìðåò
.ìôðé ùðåìãú ,ìôðé 25 ùðéí
áùéà äúäéìä ùìä, äéà ðòìîä .ìçîéùä çåãùéí
.àéù ìà éãò ìàï
.åëùäéà çæøä, äéà òøëä îñéáä òð÷éú
äéà îòåìí ìà éøãä áîãøâåú .ì÷áì àú ôðé äàåøçéí
.äéà ðîöàä öôä ááøéëä
.îúä
.ååàå, ðùîò îäðä
?ðëåï
àáì ìà ñéôøúé òì äáéú ìàáé åäåà .ìà îøùä ìé ìòñå÷ ááéìåù
.äéä î÷øä ùì áï-òøåáä ...àôùø ìäáéï àåúå, àáì
.äéé, ðã. áéé, ðã .çééá ìøåõ, ððñé
îø ãøå. ÷ç ÷öú áéñ÷ååéè
.åòåâú â'éðâ'ø, îä ùàúä àåäá
.àðé éåãòú ùúäéä øòá
.ððñé,. çëé .úåãä øáä-
.áéé, çáø'ä .ðúøàä á÷øåá-
.ùúäéä ìëí ðñéòä áèåçä .àðé àúâòâò
.ùîøé òì òöîê .ùîøé òì ÷ùø
ðã? àì úãàâ áâìì ."äáçåø î"ñîåìååéì
.äåà ìà äèéôåñ ùìé .ððñé
?éù ìê èéôåñ
ö'ó, îâéðñ! øöéúé ùúãò ùàðé ìà òåñ÷ú ááéìåù éåúø. áéé
?ððñé ãøå ìà òåñ÷ú ááéìåù .ëï, áèç
.äéé, æä ÷øñåï ãøå .àðé îàçø îòè
àáà? ìà ðøàä ìê ùàðùéí ?ùîãáøéí áôìàôåï ìà ùîéí ìá ìãáøéí
?ëîå îä ?äàéùä äæå áøçåá-
?îø ãøå ?ððñé
.ëï
.äéé. úåãä ùìà ãøñú àåúé
.àðé áøáøä áøáøä ".î"áøáøä áøáøä î÷ø÷òéï
.äâòúí
.àæåæ ìëí îäãøê
?àåäáéí àú æä
.îäîí
.áøåëéí äáàéí
,ìà áãéå÷ îä ùçùáúé òìéå .áäúçùá áñëåí
,ëôé ùäñáøúé ìáúê áèìôåï ...àúä îùìí úåñôú òì
.àåé, àðé ëæå îâåùîú
.àúä îùìí úåñôú òáåø ääéñèåøéä .ìî÷åí îùîòåú àøëéè÷èåøéú
,àðé îúëååðú àáà .úøàä àú òáåãú äòõ äæå
.ëï îä ùäéà àîøä ?îé æàú-
.ãéìéä ãøéé÷åðè, àâãú ä÷åìðåò .æä äéä áéúä
?áúê ìà àîøä ìê
.ùðéðå äééðå ãé òñå÷éí
...ñìçå ìé, çééá
?äìå
àú éåãòú? òí ëîä ùéðåééí ðåëì .ìäôåê àåúê ìùåáú-ìá
.úåãä
.àú ôùåè îäôê ùîîúéï ìå
.àúï ìê àú äîñôø ùì äñèééìéñè ùìé
.áåàé, ðòìä ìîòìä .àðé îúä ìäøàåú ìê
?ùîòú îùäå
.äøâùúé öîøîåøú ìôúò
.úñúëìé ñáéá, àí àú øåöä
.àì úôçãé
.áá÷ùä àì úôçãé îîðé
.àðé ëàï ëãé ìòæåø ìê
.àéðê îáéðä, àðé øåöä ìòæåø ìê
.àðé îúä òì æä .æä òåáã òì ëåìí
.æä î÷øï .æä ÷èò îñøè éùï ùìä
éùðï ëì ëê äøáä îìëåãåú .îåñååú áëì äáéú
ìôòîéí, àðùéí ëì ëê ôåçãéí .ùäí îùúéðéí áîëðñ
?äéëï çðåú äîæëøåú
.áãéå÷ ëê
áøáøä áøáøä, àðé éåãòú ùäú÷ùøúé ,åáé÷ùúé áéú áòì úòìåîä
...àáì ãáøéí äùúðå
.æä îñåáê, àáì ðöèøê áéú àçø
.îúå÷åðú .ú÷øàé àú äàåúéåú ä÷èðåú
.àéï äçæø, àéï äçìôåú
,çåõ îæä, àéï îùäå æîéï .áñëåí ùìëí
àðé ðëðñ ìùéøåúéí .åàæ òó ìúöäéø äæä
.úøàé àú æä
÷øä îùäå áùéøåúéí ùàðé .ìà éëåì ìäñáéø
".ìáéú éù ðåùà ùì "øãåó
.æä ëîå âï ùòùåòéí øãåó ?ëì ëê ëéó, ðëåï, àáà
.ìà
?ùëçúé ìäâéã ?éù ùøú îåæø
.äåà âø ááéú îòáø ìâáòä
?àéê ÷åøàéí ìê
.ìñéðâ. úåãéòé ìé àí àú öøéëä îùäå
.ððñé ãøå. úåãä øáä
.ìñéðâ? òìéðå ìãáø ìâáé äîãùà
?àáà
?îø ìñéðâ
îéùäå âðá àú äðòì .ùìé åúé÷ééä çùåáä
?úîéã ôåúøú úòìåîåú îä
.àðéç ìîåîçéí ìèôì áæä .àðé áèìôåï òí äîùèøä
.îú÷ùøú ìîùèøä ëãé ùéèôìå áôùò
.àåäá àú æä
.òáøå 57 ã÷åú .ëðøàä ùéù ìäí òåîñ äìéìä
.ëï, àðé øåöä ìãååç òì âðéáä !àðé áñãø-
.æåâ ðòìé îå÷ñéï åúé÷ééä ðâðáå
.ùìçå ùåèø, îééã, áá÷ùä
.áèç îéùäå ñéôø áãéçä ùí
.æä. æä áèç æä
ëé æä éäéä áìúé àçøàé ùùåèø .éöç÷ áæîï ãéååç òì òáéøä
.öåã÷ú
?àáà
?äìå .ìñéðâ, æå ððñé-
.ø÷ øöéúé ìáãå÷ äéëï àúä ðîöà .çæåø ìéùåï
.éù îéùäå ááéú
?àéê äâòú ìëàï ëì ëê îäø
...àí àú îàùéîä àåúé
.òìééú äââ
àéê æä àôùøé ùîéùäå éäéä áòìééú äââ
?åéáøç áæîï ùàðå òåìéí áîãøâåú
?éù îãøâåú ðåñôåú
.ìà
?àúä îàîéï áøåçåú, îø ìñéðâ
.àðé øåç
.éù îìåï áìé øåçåú øôàéí ?îä ãòúê
.àáà, àúä ùåðà áúé îìåï
.ñôà. ùøåú çãøéí
.àìä áèç äéå äñôøéí ùì ãéìéä
?àåëì ìäùàéì ëîä
àí æä äéä úìåé áé, ìà äééúé .ðåúï ìàéù ìäéëðñ ìáéú
,àáì àúí îùìîéí ùëø ãéøä .òùå îä ùúøöå
...îöèòøú, ìà äúëååðúé
.ìéìä èåá
.àðé àåäá àåúå
.îñúáø ùéù ëàï úòìåîä, àçøé äëì
.àáà, òðééï äúòìåîåú îùòîí àåúé .òáøúé àú æä
,æä äéä ø÷ ùìá, àúä éåãò .ëîå òéñú ðééø àå áåáåú
.æä òáø, ñééîúé, àéððå, ìà òåã
.äáðúé
.æ', îöèòøú ùðòìîúé ëôé ùðòìîúé
.àðé éåãòú ùçéôùú àåúé .îùäå çùåá ÷øä ùáåò ùòáø
àéðé éëåìä ìäîùéê ìäéåú äãéìéä .ùäééúé òåã, àðé ëåúáú öååàä çãùä
òìéé ìäòáéø àú øëåùé .'ìîéùäå àçø. ã
?'ã' æå 'ãéìéä', àáì îé æä æ ?"îé ä"îéùäå àçø
.ìà
.àú ìà çå÷øú. áäçìè ìà
àú ø÷ ÷åøàú îëúá ùéëåì ìäéåú øîæ
.ìúòìåîä ôðèñèéú åîôåøñîú
.æä ìà àåîø ìê ëìåí
.úðäâé áäéâéåï åúìëé ìéùåï, ððñé
.àú äåìëú ìáéú ñôø çãù îçø .úëéøé çáøéí ðäãøéí
.àú îúáâøú øâéìä .áàîú
.ëï
:äùåøù äøéáåòé
ùìéìé åòåã/ôçåú äùåøù-B B äøéáåòé ùì ùåøù
.A ôçåú A-C, ùì
äéä ìé æîï ìáðåú .ø÷ 12 òîåãé úîéëä
.àáì áîöéàåú, éùðí 26
.àðé à÷öø !àåé, ôâéåï îàåùø-"
.úåãä, áá÷ùä
.äðä äðãï ùìê" ".äçìã ùí åäðç ìé ìîåú
.áéöåò îòåìä .àáì ø÷ ùàìúé ìùîê
.äéé, îåú÷ ?îä ùìåîê
ìà ééàîï! àðé éåùáú .ìéã îøúä ñèéåàøè
.àñéç àú ãòúä. ÷çé àú äòåâééä
.äéé .ùìåí-
.ùîúé ìá ùàú ðåòìú ðòìé ÷ìä
øåôà äøâìééí ùìê äöéò ìê ?àå ùàú ñúí îìâìâú
.àðé àåäáú ãáøéí îéåùðéí
.ùîðå ìá
.ðòìé ÷ìä ùéîåùééí
...åáëï, àåìé äï éçæøå ìàåôðä ìøâò
.àå ùìà
.æä äéä îâðéá
.úçæéøé ìä àú äòåâééä .ùúå÷-
.áåàé
.æå òåâééä èòéîä
äîðäì ôééîï, àðé îîìéöä
ùäúìîéãéí é÷áìå éåúø úçìéôé .îæåï áøéà á÷ôéèøéä
.àåìé, îæðåï ñìèéí
.îæðåï ñìèéí. øòéåï îòåìä
.ëï. äîðäì øåöä ìöòå÷ òìéé àå îùäå
...áåà ðøàä. ëï
éëåì ìäéåú ùàøéåú ùì öáò òåôøú .áîçñï ëãåø-òó
àê ìà àãò ìáèç òã .ùúåöàåú äáãé÷ä éçæåø
.öáò òåôøú ?æä ìà èåá, ðëåï
.îîù ìà èåá
.àê àéï ñéáä ìäéúôñ ìáäìä
åàçøåï, àðé ãåç÷ú áê .ìäöéò ÷åøñ áäçééàä
ùîúé ìá ùæä ìà çì÷ .îúåëðéú äìéîåãéí
àðé îåñîëú ìëê, åàðé ðéðåçä îàåã
.áòöí äéãéòä ùàöéì çééí éåí àçã
!àìåäéí !÷åø÷é-
.àìåäéí, ìà !àçé ðçð÷
?îéùäå éåãò ìòùåú äçééàä
.àðé éåãòú
.ñìéçä
.àì úãàâ. äëì éäéä áñãø
!àéãéåè
.äééú àîåø ìðù÷ àåúä .ðùé÷ú àäáä. ëê úëððå
.àðé îçëä á÷åöø-øåç ìèéåì
åìà àéëôú îëê ùàí àéùä ìáã
.æä ðçùá ìîáéù
.ìà òùéúé ùåí øò ...ìéáé
?ëï? ìéáê îä
.÷àè
.îöèòøú .ìà éåãòú ëîä æîï
.å... à÷ùï
.àðé îçëä á÷åöø-øåç ìèéåì
... åìà àéëôú ìé
.àðé ìà îøâéùä èåá. òìéé ìòöåø .÷àè-
?îä àú òåùä
.îöèòøú
.äãìú äééú ôúåçä
,äúøéñéí äéå ñâåøéí åäòìå çìåãä .åäðåøåú äéå ùøåôåú
.äùàéøé àú æä ëê
...ìà äééúé ëàï îàæ äìéìä ùáå äéà
?äééú ëàï áìéìä áå äéà îúä
?ëîä æîï òáãú àöìä
,ùðä ìàøç äùøåú äöáàé .äìëúé ìòáåã áñèåãéå
...ùìçå àåúé ìëàï ìä÷øéï ìä ñøè
äéà áé÷ùä îîðé ìäéùàø .åìèôì áä, ëê òùéúé
.æä äéä áùðú 1971
,ëùäéà ðòìîä ?éãòú äéëï äéà äééú
.ìà
äéà îòåìí ìà ðéùàä, åäéà ùîøä ...òì ôøèéåú áçééä
.àáì áèç äéä... áèç äéä âáø
?îéùäå ùäéà àäáä
.ëì âáø ùôâù áä äúàäá áä
.äí ìà éëìå ìùìåè áòöîí
àðé ø÷ ìà éåãò àí .äéà àäáä àú òöîä
äéé. ëï, îöèòø òì .ä÷èò äîåæø ääåà
.òìéé ìäåãåú, øâùåúéé ðôâòå
úåãä, ÷åø÷é, äúðöìåú .äéà ãøëå ùì â'ðèìîï
.àéðâä âøøä àåúé ìúòìåì
,äéà àçåúé .àáì àðé çåùá ùäéà äùèï
åçùáúé ùàí úòùé ìé äðùîä ôä-ìôä
æå úäéä ãøê îòåìä áùáéìðå .ìäëéø æä àú æå
.äàîú äéà, àú îãäéîä
ãøê àâá, àú éåãòú ?ùéù ìáéú úòìåîä
.àðé éåãòú
ø÷ ìàçøåðä âéìéúé ùìà îöìîéí .ñøèéí îääúçìä ìñåó
àæ ì÷çúé àú äñøè äàçøåï áå ùéç÷ä
åñéãøúé àú äúîåðåú .áñãø áå äï öåìîå
.áñãø
.ùîúé ìá ìîùäå îåæø
çåãù ìôðé ùäéà ðòìîä, öéìîå .ø÷ àú äçì÷ äòìéåï ùìä
.àåìé äéà äééú áäéøéåï
.îòåìí ìà äéå ìä éìãéí .îòåìí ìà ðéùàä
.æå ø÷ úçåùä
åäúàøéê òì äîâæéï äæä äåà áãéå÷ .áúàøéê áåà äéà çæøä
.éù "à÷ñ" òì äçìå÷ ùìä
àðé çåùáú ùäñîì éâéã .ìðå äéëï äéà äñúúøä
äú÷ùøúé ìëì áúé äçåìéí åäîìåðåú "äëåììéí àú äàåú "à÷ñ
.áéðúééí, ìà îöàúé ëìåí
àðé öøéëä ìãáø òí .îéùäå ùîáéï ááâãéí
...åãáø ðåñó
,äéà ðîöàú òí äàãí äæä äøáä .àáì ìà øåàéí àåúå
...éã á÷öä äúîåðä, öììéú
...àôéìå îèåùèù
.'àðé çåùáú ùäéà ÷øàä ìå æ .àðé çééáú ìâìåú îé äåà
.àðé ôùåè çééáú ìôúåø àú äúòìåîä
?îä àúä çåùá
àðé çåùáú ùáéìåù äéà .úëåðä îåùëú áàéùä
äéé, ìà àîåø ìäéåú ìäí çãø ?úìáåùåú áñè äöéìåîéí
ëï, àáì ëãàé ùúãòé ùàðùé .ñøèéí äí îùåâòéí
,àåé, ðå ?ëîä îùåâòéí äí éëåìéí ìäéåú
.îàåã îùåâòéí
.àúí ðøàéí áñãø
.éù ìé ø÷ ùàìä .åìé àéï úùåáåú-
.àúí ìáåùéí áäúàí .ìëå ìöéìåîéí
...ø÷ øöéúé !òëùéå-
.åäìëðå. ÷ãéîä, ìæåæ
!ææéí
.èåá, áåàå ðöìí àú äçæøä ?îéùäå øàä àú àãåï-âðãøï
.àðé ëàï, àéãéåè
.ëéðåé, àåäá àåúå
.æä ìàè ëéðåé, àðãé
.àúä áàîú àéãéåè
.èåá .äáðúé. áãøê
!îöìîéí àú äçæøä
...ñìéçä... àãåðé
,"åàåîøéí "à÷ùï ".ìà "äúçéìå áà÷ùï
.àúä öåã÷
!ñéãåø àçøåï, ëåìí
.ù÷è, áá÷ùä
.åîöìîéí
!îöìîéí
.àúä çîåã .úåãä-
!àúä ùåðà ôùò !å... à÷ùï
.òöøå àåúå, áçåøéí
.ñôééãø åéðèøàá .ùëä éäéä ìé èåá
.éù ìê äæëåú ìùîåø òì ùúé÷ä ...éù ìê äæëåú ìòåøê ãéï
...ñìéçä, àáì
?îä .æä ìà îøâéù àåúðèé-
?îøâéù îä
',äñöðä îúøçùú áùðåú ä-50 .àáì àúä î÷øéà ìå àú æëåéåú îéøðãä
?ñìéçä. ìîä éù àãí ÷èï ùîãáø
åáëï, æëéåú îéøðãä ìà .'ðëðñå ìçå÷ òã ùðú 63
?æä ðëåï
.áëì î÷øä, äñöðä òãééï îòåìä
?àéê ÷åøàéí ìê .ððñé ãøå-
.àðé áøåñ
éåãòú îä, ìîä ùìà úáééîé ?àú äñøè, ððñé ãøå
?ððñé, úù÷ìé ìáééí àú äñøè
ëé ðåëì ìäéôèø îäáçåø .äæä úåê ùðééä
éù çå÷ ðâã îçååú ?ðéîåñ áìåñ àðâ'ìñ
.îçååú ðéîåñ æä ãáø îâðéá .àðé îîù á÷èò
,ìôé äñôø ùìé .îçååú ðéîåñ îú÷áìåú
.àùîç ì÷øåà àú äñôø, ððñé
".æä ìà "àé÷ñ .àìå òöé ã÷ì
.áñãø ?îä æä àåîø
.äñîì òì äçìå÷ ùìä
...æä
.îùäå ùì ã÷ì
.äáðúé .àðé öåç÷, ìà äáðúé
".äàåøï äãøåîé" .îòééðåú ÷ìéôåøðé." ìà"
".úàåîé äôàìí - áéúï åñôà"
ôøöä ëàï ùøéôä ìôðé 20 ùðéí .åëì äøéùåîéí ðùøôå
.çåõ îæä, øùéîú äàåøçéí ùìðå çñåéä
?äéëï áéú äçåìéí ä÷øåá áéåúø
ëì äéìãéí ðåìãå áúåê ?ùáåò ìôðé 24 ùðéí
.ëï. ëåìí ðîñøå ìàéîåõ
àåìé äàîà äáéåìåâéú ...äùàéøä ëñó
.îöèòø, àê äøéùåîéí äàìä ñâåøéí
àôùø ìôúåç àåúí ø÷ .áäåøàú áéú îùôè
åâí àæ, ø÷ äéìã ùîçôù àú ?äåøéå éåëì ìòùåú æàú. æå àú
.ìà
.úåãä, áëì î÷øä
.äðä îùäå òáåø äèøçä
?äàí... àú äëðú àú æä
ìà. çðä, îðäìú äáéú ùìðå .áøéáø äééãñ äëéðä
.äéà ùåìçú ìðå áôçéú .äéà àåôä îòåìä
.æä ëì ëê îåæø .àîé äëéðä ëàìå ëùäééúé éìã
.ìà àëìúé òåâééä ëæå ùðéí
.æä ìç áöåøä îåùìîú
.áåàé ìëàï
äîçåæ îîìéõ òì øåôà éìãéí .çãù ìäåøéí äîàîöéí
.äîñîëéí ùì äøåôà ìà ñâåøéí .àåìé æä éòæåø ìê
.úåãä .ìà ÷éáìú àú æä îîðé-
.ìôðé 24 ùðéí .æä îæîï
.ëï. æå áèç äééúä ôâéùä øàùåðä .øê ùðåìã
.æä àåìé ìà ðøàä îñåãø .àáì àðé éåãòú àéôä ëì ãáø
.äðä. æä ëàï .äéå ùúé ìéãåú çãùåú äùáåò
.ìà, ùìåùä
.àáì ìà ðøàä ìé ùàåëì ìúú ìê ôøèéí
.àú÷ùø ìîô÷ãä
.àåìé àìä äí
?äìå
â'éîé. ìà,. çéôùúé àú .æä åàæ îöàúé àú æä
...ëï îöàúé àú æä
...æä ìà æä, àáì æä ååøåã. åæä äéä
...æä ìà äéä áî÷åí ùçùáúé
.àðé çåùá ùæä öäåá .ëé ùîúé àåúå áî÷åí àçø-
.ëï. àçæåø àìéê
.àçæåø àìéê
.ðéñéåï ðçîã, ÷èðèåðú. ðéñéåï ðçîã
.ùìåí, àðé îçôùú àú â'ééï áøéâèåï
?àú â'ééï áøéâèåï
?àú îøèéðä ãìáøâ
?ëï, ìîä
?ø÷ úäéúé, äééú îàåîöú
?àú ñåæï èàáéè
?äééú îàåîöú
?îøèéðä ãìáøâ .ëï-
?äééú îàåîöú
...ùìåí
?àôùø ìòæåø ìê
.îöèòøú ìà
.ìà
.ìà-
.ìà
.ìà-
.ìà
.ìà-
?ùìåí ?éù ëàï â'ééï áøéâèåï
?úìåé îé ùåàì
?äééú îàåîöú
.ëï
?îé àú
.àú îé ùçéôùúé
?ëï
.äéé
.àú öåç÷ú
?ääåøéí ùìê ñéôøå ìê ùàú îàåîöú
.ìà äéä ÷ùä ìäáéï æàú .ìà ðøàéúé ëîåäí
...àéîé ðôèøä, åàáé
.äééúé öøéëä ìäúøç÷ îîðå
.òæáúé àú äáéú áâéì öòéø
.ãéìéä ãøéé÷åðè
.àåìé ãéìéä äùàéøä ìê øëåù
,àí ðåëéç ùàú áúä .àåìé ú÷áìé ëñó
?æå áãéçä
.ìà, àðé ìà îúáãçú
.àåîøéí ìé àú æä äøáä .àðé áï 12, àáì ãéìâúé òì ëéúåú
?ëé äééú úìîéã îú÷ãí
...îä ôúàåí. ìà äéä à÷ùï áçèéáä
.àæ àáé òùä ëîä èìôåðéí
áëì î÷øä, úäéúé àí ?ðåëì ìàëåì îùäå
?àåìé áùáú .ìà ôâéùä
...÷åø÷é, äééú ðçîã àìéé
.úøàé àú äñéîðéí .àðçðå öåç÷éí äøáä éçã
àáì éù àú äáçåø .äæä îøéáø äééãñ
.äáðúé. èåá
,àáì àú òãééï öøéëä ìàëåì .åæå ìà ôâéùä
...èåá. äéåú åæå ìà ôâéùä
?...îä ìëì äøåç .÷ãéîä, ÷ãéîä-
.äîëåðéú ëîòè ôâòä áðå
.îäø! ÷ãéîä, ÷ãéîä
.îòðééï îé ðéñä ìäøåâ àåúðå
,âí àåúé æä îòðééï. ìîòùä .æä âåøí ìé ìàáã òùúåðåú
áãøê ëìì, ëùîéùäå îðñä ìäøåâ .àåúé æä áâìì ùòìéúé òì îùäå
.éù ìê çúê
.ìøëá äééú ìåçéú øéùåé .éù ìé àú ôøèé äééöåø ùì äøëá
áðåñó, äîëä ùäøëá ÷éáì .îäîçñåí éòæåø ìðå ìæäåú àåúå
.àú ìà ëîå ùàø äáçåøåú, ððñé
?äìå
úôñé÷é ìçèè áòðééï .ãéìéä ãøéé÷åðè
.àí úîùéëé, úéôâòé ?îåáï
.àéððå îòåðééí ááéèåç ñçó áåõ
.àáì úåãä ùäú÷ùøú. éåí èåá
!òöøå ?îä æä
.ñìéçä, àãåðé .àöéâ àú òöîé
.àðé ððñé ãøå .ðòéí îàåã ìäëéø àåúê
ðéñéúé ì÷áåò ôâéùä ...ãøê äîùøã ùìê
.òîãä, ÷ùø òéï .ùéîå ìá, àðùéí. ëëä öøéê
úäéúé àí úåëì ìôðåú ìé 5 ã÷åú .ëãé ìãåï àéúê òì îùäå
.îúé ùúøöé .äðä ëøèéñ äáé÷åø ùìé
.úåãä
,æä á÷ùø ìàçú äì÷åçåú ùìê ...ëåëáú ÷åìðåò
ëì äì÷åçåú ùìé äí .ëåëáé ÷åìðåò, îåú÷
éëåì ìäéåú ùîöàúé ....øàéåú ùîåëéçåú
.äîåí ...ùîøîæåú ù-
.îîù äîåí
.ëôé ùàîøúé
.àðé îàåã îàåëæá, ñðàèåø
ëéãåò ìê, àúä çééá .ìé èåáä àå ùúééí
...ãáø òí îéùäå àçø áöååú ùìê, àåìé
?â'ééï? àú ëàï
äéé. ôâùúé àú ...òåøëé äãéï ùééöâå
.æä áñãø .àðé ìà öøéëä ùåí òæøä
îä æàú àåîøú? àéðê øåöä ?ìãòú àí àú áúä ùì ãéìéä
?äðéçé ìðå, èåá
.àú ðøàéú àãí èåá, îöèòøú
.äöååàä ðîöàú áúéáä ñéðéú
.àæ éù öååàä
.úøàä áòöîê
îéñ ãøéé÷åðè àñôä .çôöé àîðåú îäîòøá
ùðä ùòáøä, äáòìéí îëø .àú äçôöéí áòìé äòøê
?àúä æåëø àú ùí äñô÷
.àú ùåàìú ùàìåú øáåú
æä äî÷åí? ùîúé ìá ùäåà ?îå÷ó áàãåí. ä÷åôñà àöìí
.àåîø ìê îùäå, âáøúé äöòéøä
ëì îé ùç÷ø àú äòðééï .äæä äñúáê áöøåú
?äìå
...àú àîåøä ì÷áì îúðú/ôøñ
òì ùùéúôú ôòåìä òí úåëðéú .ììà áéìåù á÷ìéôåøðéä" ùìé"
.àáà, àúä ìà öøéê .æä ìà îâéò ìé
.ëï îâéò ìê
.àðé éåãò ùæä ìà äéä ÷ì
.åæä éâøåí ìé ìäøâéù ôçåú àùí
?îä æä
.úöàé áçåõ
äéé. àçåúé äåøéãä àåúé .åòëùéå äéà ìà øåöä ììëú
!ìëé
.äîëåðéú ùìé ?àáà, àéê äáàú àåúä ìëàï
.éåí äåìãú îå÷ãí ùîç
?ðã. ðñòú òí æä òã ëàï
.ëï, æä ìà ðëðñ ìîæååãä ùìé
.äúâòâòúé ìøëá îàåã
.åàìéê .äúâòâòúé ìøëá åàìéê
.ðã, æä ÷åø÷é .÷åø÷é, æä ðã
...ðã äåà ä
.äçáø äëé èåá ùìé îøéáø äééãñ
øéáø äééãñ. æå àçú îäîãéðåú .ùø÷ òåáøéí îòìéäï
?àðé îôøéò àå îùäå
.ëï, ìîòùä, àú îôøéò
?äìå
?ððñé .àáà? úåãä øáä
.òìéðå ììëú
?÷åø÷é éåöà ìôâéùä àéúä
.ååàå, ìððñé äîåæøä éù ùúé ôâéùåú
.äùðé çîåã
áãøê ëìì àðé ìà îúòðééðú áàçã ...ùðøàä ëàéìå èéôì áçæéøéí
.àáì äåà çîåã
?ùìåí. úøöå ìäæîéï îù÷àåú
.ëåñ çìá áùáéìé, áá÷ùä
.çìá. áøéà îàåã .à÷ç àú àåúå äãáø
?îé äàãí äæä
,ððñé åàðé ðôâùðå .åäéä áéðéðå çéáåø îééãé
.öç÷ðå, ãéáøðå .àðçðå òöîðå
?"àðçðå òöîðå" .àðçðå äçáøéí äëé èåáéí-
.îåæø, äéà îòåìí ìà äæëéøä àåúê
.äéé, çáåá. äéà îçëä ìäæîðä ùìê
?àôùø ì÷áì ÷ôä áçìá
.àéï ÷ôä áçìá áîñòãä ñéðéú, èéôù
.ëï, èéôù .àéï ÷ôä áçìá áîñòãä ñéðéú
.àì úãáø àéúé
.èåá ?àðçðå ðäðéí, ðëåï
.'àðé åðã îëéøéí îëéúä á
äåà òæø ìé ìôúåø àú úòìåîú .îç÷é äìåç äçñøéí
.æä äéä äùøú
!òöåí
.àìåäéí .àéæä îöçé÷
.àðçðå ôä, åâí àúí ?äéé, àéê ÷åøàéí ìê
?ðã
?àúä ìà áèåç
.ìà. àðé îúëååï, ëï, àðé áèåç
?îä àú òåùä ëàï
?îä àúä òåùä ëàï
.äéé, çáø'ä, àì ú÷ôöå òìéé .àðé øâéù
.ùìåí. àðé îçôùú ÷åôñà .÷åôñà îñåééîú
?àéæå îéï ÷åôñà
?ñéðéú
.äâòú ìî÷åí äðëåï
.áâìì æä øöéú ìàëåì àåëì ñéðé
?îä àúí òåùéí ëàï .ëì ëê ìà-ìéðàøé
.ùëì àçã éé÷ç ùåøä .úáã÷å áëì ÷åôñà
.îçôùéí öååàä
.äéé
.àéï ôä ëìåí
.ìà, àì úéâò
.äéé, úéæäø òì äîëñ .äåà é÷ø îàåã
.øåàä àú æä? æä âãåì
.äðç àú æä
?îä? çåùá ùæä îöçé÷ ?àúä çåùá ùàúä îöçé÷
.ìà çîåã áëìì
.éù òåã àçú
?àæ, ððñ, îä äòðééï àéúê åòí ðã
?àú ùåîòú îùäå
ìà, àðé îúëååðú ?àí éù áéðéëí îùäå
ñìéçä, àðé öøéëä ?ìôø÷ àú äôööä äæå
.îä àú àåîøú .àäáä äéà ùãä ÷øá
.æä äøëá ùðéñä ìãøåñ àåúðå .äöããéí ùìå ðéæå÷å
?îä æä äéä ?àú áñãø
.îäø, äåà áåøç .àæ äúëååðú ìôööä àîéúéú-
?îä æä äéä? îä æä äéä ?àú áñãø
?äéé
.äí ôðå áøçåá
.øâò. çùáúé ùàðçðå áåøçéí îäí
.æå äñéáä ùðëðñúé ìøëá
?àúä çâåø .àðé áñãø-
.àðé çåâø
?àí ðâéò àìéäí, îä ðòùä
,áàîú
îøâéæ àåúé ëùîðñéí .ìäøåâ àåúé. æå âñåú øåç
.àáì æä ø÷ âåøí ìé ìäîùéê ìðñåú
.àæ ùéîé âæ
.ðéñò áîäéøåú äîåúøú åìà éåúø
ëåìí ðåñòéí îòì .äîäéøåú äîåúøú, ððñé
ððñé îðñä ìåîø ùäìëéãä .ìà î÷ãùú àú äàîöòéí
.àðçðå ðàáã àåúí
çùåá ìçùåá òì äñåó áàåôï òöîàé
.òì îðú ìòùåú àú äãáø äðëåï
ìà äáèçú ìàáéê .ìäôñé÷ òí äáéìåù
?æä ìà ðçùá ìäôøú äáèçä
?îä úòùé
àðé çééáú ìäôñé÷ .ìç÷åø òì äî÷øä æä
àðé öøéëä ìäôñé÷ .åìäúðäâ ëîå ðåøîàìéú
?îä æä
.ñúí, ãáøéí ðåøîàìéí .ãáøéí ðåøîàìéí ùì îúáâøéí
.èåá. äîùéëé
!äåà öáè àåúé .àéï îä ìòùåú-
,àí àðçðå ùåîøéí òìéå .öøéëéí ìùìí ìðå
?ðã, ìîä äçåìöä ùìê î÷åîèú
.ëé áàøåï ùìé éù òåî÷ ùì 2.5 ñðèéîèø
.ìà éëåì ìäéåú ?...àéê
.úøàä ìé
?îä àúí òåùéí
.äéé, ÷åø÷é. ùîçéí ùùàìú" "?øåöä ìäöèøó
.áøöéðåú. ìòæàæì ?îä ÷åøä
.äøâò ðôìúé
.àðé áñãø
.àðé òãééï ìà éåãò îä ÷åøä
.úòãëðå àåúé îúé ùúøöå
.îòáø ñåãé
.àæ ëëä äôåøõ òìä ìîòìä
.æä îèåøó
?ðã, úåëì ìäáéà ìé àú äôðñ .æä áòøëä ùìé
?æä ìà éçùá ëáéìåù
?òì îé àðçðå òåáãéí .àðé ìà éëåìä ìäôñé÷
áøâò ùàîöà àú äöååàä 'åàãò àú æäåúå ùì æ
.àâìä ìàáé äëì .äåà éáéï
?àçøú, àéê àåëì ìòæåø ìâ'ééï
.æä çùåá
?ðëåï
.ëï
?îä æä äéä
.àðé çåùá ùäééúä øòéãú àãîä
?äìå
.ððñé
?àú áñãø
?àéôä àú
.àðé áîøúó
?àú øåàä îùäå
.îöàúé îðäøä, àðé ðëðñú
,àí ìà àçæåø úåê 10 ã÷åú .ñéîï ùîùäå øò ÷øä
.ìà ðøàä ìé ùæå áãéçä
,ùåëáú ìé òì äàãîä" ...îé éñåáá àú äùòåï ëùìà àäéä
.äéé
?îðäøä áçãø äëáéñä
?îä ëì äòðééï äæä
.â'åï ìñéðâ .äåà ãééø ááðééï äæä
.äåà ùøú áàçåæä ùì ãéìéä ãøéé÷åðè
àí éù îéùäå ùéåãò .òì äîðäøä, æä äåà
.äàãí äæä úîéã âøí ìé ìöîøîåøú
.ëîå çúåì áîéí ?éåãòú ìîä àðé îúëååðú
.äéé. æä áùáéìëï
.äðä ìê
.æä áùáéìëï
.îöôä ìøàåúëï
,àðé éåãòú ùäéà îåæøä .àáì òìéðå ììëú
?ìîä
.ðã, áòìé ìòúéã, éäéä ùí
.â'ééï? æå ððñé
øöéúé ìùàåì àí àú .åàìé úáåàå ìîñéáä
- äåãòú ôéðåé-
.àìåäéí
.ååàå, äãâì ùìëí ðøàä îòåìä
.ðøàä àú ùìê
.ëï, ùìê áñãø
...ìäåøéã ùéøéí æä ëéó
àáì ùåí ãáø ìà .ðùîò èåá ëîå åéðéì
.ðëåï îàåã, ððñé
.ëï
.äéé .äéé-
.äáàúé ëîä çáøéí ?ìà îôøéò ìê, ðëåï
.ìà
ìà àîøå ìé ùðåùà äîñéáä .æä ìäúðäâ ëîå îôâø
.äéé, ðã
.äéé
?...àôùø ì÷çú àú äîòéì àå
.èåá
.éù ëéáåãéí áçãø äàåëì
.ðîúç ñåëøéåú èåôé àçø ëê, çáø'ä
.ëðñå .äéé
.äéé. éù ëéáåãéí áçãø äàåëì
.ùìåí .àúä ðøàä èåá
.ìñéðâ, áåà îäø
?âãìú áøéáø (ðäø) ãôèñ ?ñôø ìé òì äî÷åí. éù ùí ðäø
".øéáø äééãñ" .ëï, éù ùí ðäø
.éãòúé àú æä. áàîú
.äéé. äéé
?àúä øåöä ìø÷åã, îä
.äéé
ø÷ øöéúé ìùàåì àí àúä .éåãò òì äîòáø äñåãé
.ðøàä ìé ùòðéúé òì äùàìä
?'äàí àúä æ
îéñ ãøå, ëãàé ùúöèøôé àì .àåøçééê åúäðé îäîñéáä
.ø÷ øâò
?äìå äæäøúé àåúê-
.úôñé÷é ìç÷åø áðåùà ãøéé÷åðè
?îé æä
.áá÷ùä, úôñé÷ ìäú÷ùø ìëàï ?ððñé
.äéé, àáà ?àéôä àúä
àðé ààçø éåúø îîä ùçùáúé .ìîñéáä ùìê. îöèòø, çåîã
?äëì áñãø .ðùîò îèåøó ùí
.ëï, äëì àçìä
?áèåçä .ìâîøé. çæåø îäø
.éåí äåìãú ùîç, ððñé
.úúøç÷, áðàãí
.ùîéùäå éú÷ùø ìùøåúé äçéøåí
.àú! àú éåãòú äçééàä. úòùé îùäå !èøéù ðçð÷ú
.æå ìà áãéçä
.æåæå, ôðå ãøê
.àìåäéí àãéøéí. úòùé îùäå .ùîéùäå éú÷ùø ìùøåúé äçéøåí
.äí éâéòå úåê 10 ã÷åú
?éù ìä àìøâéä ìîæåï
,äéà îàåã àìøâéú ìáåèðéí .àáì äéà ìà àëìä ëìåí
àëìúé òåâééú çîàú .áåèðéí, åäúîæîæðå
.àåé ìà
.àðé öøéëä ñëéï åòè ëãåøé
.äðä .äðä ìê-
...æëøå: àí àéï ìëí äëùøä îúàéîä
.ìòåìí àì úðñå ìòùåú æàú ìáã
.ìòæàæì
...àðé çééáú ìäåãåú
,çùáúé ùàú àéæå îèåøôú, ôøé÷éú .èéôùä. àáì àú ìà
.àú îâðéáä
.ëì àçã éëåì ììîåã èéôåì çéøåí
.àðé îãáøú òì äîñéáä äîòåìä
.æä ùäöìú àú èøéù âí äéä îòåìä
áëì î÷øä, àðé øåöä .ì÷çú àåúê åàú ðã ì÷ðéåú
.àú áàîú öøéëä áâã îúàéí
?îä ÷øä
.æå äééú îñéáä îìàú-çééí .ëîòè ëåìí ðäðå
.àúä áèç àáéä .ëï
.ðòðéðå ìúìåðä ùì ùëï
...àáà, æä ñîì áéìéðâñ
.ìà, ìà .úðé ìé ìäâéã îùäå
.äééú îñéáä îèåøôú
.òùéú àú æä áæîï ùàáà ìà ðîöà
.äðæ÷ ðòùä .äòðééðéí äôëå îèåøôéí. àðé îáéï
.áøëåúéé
,ìäúôøò æä çì÷ îìäéåú ðåøîàìé .ðòøä ùìà áåìùú
.áñãø. æä çãù
.÷ãéîä. ÷ãéîä
.äéé. îéùäå ôä æ÷å÷ òæøä òí äîøàä
.æä ìà ëæä ðåøà
.áàîú, àìå ëì îéðé ÷øòéí
.éù ìê ëîä çì÷éí ðçîãéí .äí ôùåè ìà îúàéîéí éçã
?àðé .ãéáøúé òìéä
.îöèòøú
?ååàå, îàéôä äùâú àú äùîìä
.úôøúé àåúä îäãåâîàåú ùì àéîé
.æä ôùåè î÷ñéí .àðé àåäáú àú äëðåú
.àðé çééáú ìöìí àåúê
éåãòú îä? ðæëøúé ëîä .àðé ùåðàú àú äçðåú äæå
?ñìéçä
.äìååàé ùéëåìú ìäéùàø éåúø
,àí àùàø éåúø îñåó äùáåò .àéîé úäôåê àú çãøé ìçãø îðåçä
?áàîú
áëì î÷øä, ððñé, øöéúé ùúãòé .ùàðé ìà îúòðééï áàéðâä
.ìîòï äàîú, äéà îôçéãä àåúé
...åàí àú àåäáú àú ôåø÷é
.÷åø÷é
.àéï ìé áòéä òí æä
.ðã, äåà áï 12
ôùåè ðøàä ùàú àåäáú .ùäåà áñáéáä
?ðã, àôùø ìùàåì àåúê îùäå
àúä éåãò îúé áçåøä çåùáú ëîä äéà àåäáú àåúê
åúåää àí àúä àåäá àåúä, àê çùåá ùàúä úâéã àéê àúä îøâéù
ìôðé ùäéà úâéã àéê ,äéà îøâéùä ëìôéê
ëé äéà ëáø àîøä àéê äéà ?îøâéùä áãøê ùìä
?îä äééú äùàìä
.äîåðéú ùìê äâéò .öø ìé ìøàåú àåúê òåæá
.ðúøàä á÷øåá
.áéé, ðã
,éåí äåìãú ùîç .àåäá, àáà
?â'ééï, àú áñãø
.ìà. ùøåúé ääâðä ìéìã .äí ì÷çå àú àìé
,äí àîøå ùàðé äåøä ìà ëùéø .àáì æä ìà ðëåï
ìà òùéúé ãáø îîä .ùäí àîøå ùòùéúé
.äéëðñé. äéëðñé
.àúä úîéã òåæø ìàðùéí
.àåëì ìðñåú
ìîä ùìà úáåàé àéúé ?ìîøëæ äòéø îçø
.àáåà. úåãä øáä
?ëîåáï. îä ä÷ùø áéðéëï ?àéê äëøúï
.àðé áúä ùì ãéìéä ãøéé÷åðè
.àú îä? øâò
.àáà, îàåçø .â'ééï òééôä åâí àðé
.ðãáø òì äëì ááå÷ø, ááå÷ø äîáèéç
.ëï ?òñ÷ú ááéìåù
àáà, àúä áàîú çåùá ?ùòñ÷úé ááéìåù
.æä ìà òåðä òì äùàìä ùìé .àúä ìà òåðä òì ùìé-
?äîä ùìê ?îä-
?îä ?îä-
.àðé äåìê ìéùåï
.ìéìä èåá
.àðé çééáú ìäâéã ìê îùäå
,îéã àçøé ùîöàú àåúé .îéùäå áà ìãéøä ùìé. àéù
äåà àîø ùàí àé ôòí àðñä ìäåëéç .ùàðé äáú ùì ãéìéä, àúçøè òì ëê
æå äñéáä ùôçãúé ìãáø .àéúê áàåúå æîï
.àéê äåà ðøàä .äåà äéä âãåì-
.ùéòø ùçåø. îôçéã
.åäééú ìå òéï áöáò ëçåì åàçú ùçåø
,îéùäå äâéã úìåðä ðâãê .àáì àðé òãééï ìà éåãò îé
.àáì æä ìà ðëåï .äëì ù÷ø
?àéê éëåìéí ì÷çú éìãä îàîä
.àðé îàîéï ìê åâí äùåôè éàîéï .æä ôùåè éé÷ç æîï
.ðçæéø àåúä. îáèéç
?éù îéùäå ùéù ìå îùäå ðâãê
.àáà, éù îùäå ùòìéé ìäâéã ìê
...æä ÷ùåø ìòðééï
!÷øñåï
.ððñé
àçøé ùãéáøúé òí â'ééï, âéìéúé îé òåøê äãéï ùì äàçåæä
.åäú÷ùøúé àìéå
.ùðéðå äåìëéí ìãáø áôøèéåú ?äîëåðéú ùìê ôä
.áäîùê äøçåá ?...îä ùðéëí
.áàøåçä, äòøá éù ìé äøáä ùàìåú
.åàðé çåùá ùìê éù àú äúùåáåú
?øåöä ùå÷å çí
îöéâéí "çééä åîåúä ".ùì ãéìéä ãøéé÷åðè
îåæø. àó ôòí ìà äééúé çåùáú òìéä
.åòëùéå àðé øåàä àåúä áëì î÷åí
?îä àí àðé àîà ìà ëùéøä
.àéï ìé îåùâ îä àðé òåùä .îòåìí ìà ìéîãå àåúé îä ìòùåú
...â'ééï
àðé ìà çåùáú ùéù ìê îåùâ .àéê æä ìâãåì ììà àîà
.ìîòùä, àéîé îúä ëùäééúé ÷èðä
.àìåäéí, àðé îöèòøú
.ìà éãòúé
.äééú ëä ðçîãä àìéé
ìôòîéí àðé çåùáú .ùàðé æåëøú àåúä
àáì àðé ìà éåãòú àí æä æéëøåï îîùäå ùøàéúé áúîåðåú
.àå îùäå ùäîöàúé
...äéà
.äéà úòìåîä
îéùäå áëôø àîø ìé .ùäöååàä áúéáä äñéðéú
.ø÷ øâò
?îä àðå îçôùåú
.øîæ
.äéà øé÷ä
.òìééê ìâøåí ìãø÷åï ìëøåò
.äöååàä .áèç ðøãîúé á÷èò äæä-
.ñåó ñåó îöàúé àåúä
ãéìéä äùàéøä øîæ áàçã äñøèéí .ùìä ëéöã ìîöåà àú äöååàä
.àðé ø÷ ìâøåí ìãø÷åï ìëøåò
.àðé ìà òå÷áú
.àçæåø îàåçø éåúø
?äìå? îø ìåàé ?àúä ùí
?äìå
îöèòøú ìäôøéò ìê, àáì æä .îàåã çùåá ìçáøä ùìé
.æä áñãø
.æå äöååàä
.äéà ùìê, àí úøöé
.úåãä øáä
äøëåù åäðëñ ùìé ééðúðå ìáúé ùðåìãä" ".áúàøéê ä-28 áéåìé, 1981
.éãòúé
.àáà. àðé çééáú ìãáø àéúê .äéé, îåú÷
?îàéôä àú îú÷ùøú
.îäôìàôåï ùìé .àúä ðúú ìé
.ìà ðúúé ìê ôìàôåï
?îåú÷
.òìéé ìðú÷ .äëì áñãø. ðúøàä äòøá
...ððñé
.àæ àìå äí äôåøöéí
.îøé, àú îâæéîä
àéù àéðå îàùéí àåúê .áîåúå ùì äðøé
.áèç ùìà àéæáì
.òìééê ìäôñé÷ .æå ìà àùîúê, îøé
?àúä îàîéï áæä, ðëåï
?àúä ìà çåùá ùðåìãúé øòä, ðëåï
.âí àí ëï, ìà àéëôú ìé .àðé àåäá àåúê, îøé
.ìê úáãå÷ îä àéúä
.çëä. àðé øåöä ìøàåú àú ä÷èò äæä
.äéà ìà ùí
.áãå÷ ùðéú .äéà ìà ùí-
.ñìéçä !äéé-
!úôñå àåúä
!äéé
!äéà áåøçú! ÷ôåõ
!æåæå, ëðñå ìøëá
.îôâøéí
.ùí
.äéé, àáà ?àú áñãø? îä ÷øä
.ñúí úàåðä øâéìä
...ñèéúé åàéáãúé ùìéèä ëé
.øãôå àçøéé .òáãúé òì î÷øä
.àðé àúï ìëí ôøèéåú
.úåãä
.äúçìúé ìñôø ìê òì ëê äéåí .éëåìú ìäéäøâ-
?àú îáéðä àú æä
.ø÷ ðéñéúé ìòùåú àú äãáø äðëåï .æå òéø îñåëðú-
.äòåìí àéðå ëîå øéáø äééãñ .àðé éåãòú-
.ðéñéúé ìäéåú ðåøîàìéú .áàîú ùðéñéúé
áøâò ùàðé îúçéìä ìòáåã òì .îùäå àðé ìà éëåìä ìäôñé÷
.îòðééï îàéôä éøùú àú æä
æàú àåîøú, òöí äéãéòä ...ùéùðä áçåøä ììà àîà
ãéìéä äúëååðä ìúú àú .äàçåæä ìâ'ééï, îöàúé öååàä
".ëîå ùàúä àåîø, "÷åãí ëì äàçøéí
.çáì ùìà ãéáøú àéúé òì æä ÷åãí
.àðé àäéä áñãø, àáà .àðçðå ðôúåø àú æä. àúä äáçåø ùìé
.äéé, éìãåðú
.îø áéãîééø
àáéê åàðé ãéáøðå òì .òñ÷éí ëùùîòðå
.àðé î÷ååä ùäëì áñãø
.àðé áñãø
.èåá
.äåà äöéò ìé òáåãä áúåø éåòõ ...àåëì ìòáåã îäáéú
.ëê ùðåëì ìçæåø ìøéáø äééãñ
.äåà îùìí äîåï
ìà éëåìúé ùìà ìùîåò àú .äùéçä òì äúòìåîä
?îöàú áëìì àú äöååàä .ëï-
ãéìéä äùúîùä áàçã .äñøèéí ùìä áúåø øîæ
æä äéä îåçáà áúà ñåãé .ùì úéáä ñéðéú
.ððñé úîéã îâéò ìùåøù äòðééï
äçáøä ùìé úäéä îòåðééðú .ìøàåú öååàä æå
àú éåãòú, îø áéãîééø ìà .úîéã äéä òåøê äãéï ùì ãéìéä
.÷åãí, äåà äéä äîðäì ùìä
.äåà äôê àåúä ìîé ùäéà
åàæ äåà äòáéø àú äúé÷ ùìä ...ìçáøú òåøëé äãéï ùìå
.èåá, äæîï ìçúåí áøàù öìåì
.æå çúéîä îéåçãú
.àåú øàùåðä ùì ùîé äàîöòé .æàëàøé
.'æ
?äéëï äöååàä
?àéôä äéà, îåú÷ ?àú éåãòú
.æä îáéê
äçáøä ùìå úôñéã éåúø îî÷åø äëðñä
.àí äëñó îäöååàä éåòáø ìâ'ééï
.àáà, òìéðå ìöàú îäîëåðéú äæå îéã
?ìîä
,ñìéçä, àãåðé ?úåëì ìòöåø àú äîëåðéú
!ððñé
!àáà, úúøç÷ îäí
?ñìéçä, âáøúé
.ùìåí, çîåãä
.äèìôåï ðîöà ùí, çîåãä
.ñîì áéìéðâñ
éãåò ìê àí ãùéì áéãîééø ?äùëéø ëàï ãéøä
.ìà .äáðééï ááòìåúå
.âí äáéú áå àú âøä ááòìåúå
.äåà àãí îàåã òùéø
.äðä äéà
?éù ãìú àçåøéú
.ëï, îåú÷, ùí
úâéãé ìñîì áéìéðâñ .ìùìåç ðééãú àì äáéú
!úôåñ àåúä
!úôúçé
.ùáåø àú äãìú
?äéëï äöååàä
.ìà àâìä ìê .æä ÷ìó äîé÷åç ùìé
.àîçõ àåúê òã ùúâìé
.÷åãí, úâéã ìé îùäå
.àðé ôùåè ñ÷øðéú
?ìîä äøâú àú ãéìéä
,àçøé ùäéà îñøä àú äúéðå÷ú .äéà äùúâòä
äéà äúëååðä ìôøåù îäòñ÷ .åìáøåç òí äùøú ääåà
.äåà äéä äàáà
.äéà äééúä äì÷åçä äéçéãä ùìé .äéà äúëååðä ìôèø àåúé
.áîùê 20 ùðä áðéúé àú ä÷øééøä ùìä
.ëòñúé .äâáúé áàìéîåú
,äøâùúé øò ìîùê ëîä æîï .àáì àðé ùìí òí æä òëùéå
.ìñéðâ äåà àáéä ùì â'ééï
?äåà éåãò òì äúéðå÷ú ?æä ìà îùðä! äéëï äöååàä-
.äéà ëàï
.áåàé äðä
!úáéàé àåúä !úáéàé
.òùä æàú
.àí úéøä áé, ééùàøå äøáä øàéåú .äøáä áìàâï
.çðé÷ä îùàéøä èáéòú éã
?îä àú îöéòä
?äãøê äèåáä áéåúø ìäøåâ àåúé
.úï ìé ìçùåá òì æä
.îñôé÷ òí äùèåéåú
.äðç àú äðù÷
!äéé
.àðé ôùåè ñ÷øðéú" "?ìîä äøâú àú ãéìéä
,àçøé ùäéà îñøä àú äúéðå÷ú" ".äéà äùúâòä
"...äéà äúëååðä ìôøåù îäòñ÷"
?ððñé
.àìåäéí, ìà úàîéðé îä ÷øä
.îø áéãîééø. àðé àéðâä åéðñèééï .àðé áðáçøú ôåìå-îéí òí ÷åøèðé
.äðëãä ùìê
.ëï, àðé æåëø àåúê
?àúä çåôø áåø àå îùäå
.äééðå çééáåú ìäøàåú ìê àú æä !àìåäéí
".æä ð÷øà "äëðåú äçãùä
ëøâéì, àðé øåàä îùäå ùðøàä ìé ðçîã, àðé ìåáùú àú æä
,åçîù ùðéåú ìàçø îëï .æä áàåôðä. æîï ìðòìé ÷ìä
.àöèøê ìäùàéì àú äîòéì äæä
.ìñéðâ, úåãä øáä
.òì ìà ãáø, ððñé
.òìéê ìãòú îùäå .æä á÷ùø ìâ'ééï
.äéà áúê
.äéé, àúä òí äàú .ìà. æä äåà ëàï-
?øàéú àú àáé
!æä éôä
.èåá, èåá
?äéé, îåú÷. îä ùìåîê .äéé, îø ãøå-
.äééúé ðòåì áîëåðéú ?îä ÷øä? àú áñãø
.ëï, àðé áñãø
.áåàå ðøéí àåúå .ìàè, ìàè
.ðøàä ùìà úäéä òáåãä çãùä
.ëï, ëðøàä ùìà
?îä áãéå÷ ÷øä
?àúä áàîú øåöä ìãòú
.ëï
?àðé øåöä
.àðé ìà éåãòú îä ìåîø
...ððñé, àðé éåãò ùäéä ìê ÷ùä
,ìòùåú àú äãáø äðëåï .àðé îòøéê æàú
.àðé âàä áê
"àú éåãòú "áøáøä áøáøä î÷ø÷òéï ...úùîç
ìäîùéê ìäùëéø áùáéìê .àú äî÷åí
.úåãä, àáì ìà úåãä
?îä úòùé òí äî÷åí
àâåø ëàï òí éìãéé åòí .ëì îé ùæ÷å÷ ìî÷åí
àðé çåùáú ùëãàé ...ùðãáø òì æä ìôðé
.úøâéùé çåôùéä ìòæåá îúé ùúøöé
áéú ãøéé÷åðè - áéú ìàéîäåú
.àìé. àìé. áåàé ìôä
.æä îâéò .ëîå ùòåï
?îä
.ãéëàåï ìàçø îòùä
.àú òöåáä ùäî÷øä äñúééí
.æä îâåçê .àðé ùîçä ùäëì äñúãø
.àú ùîçä ø÷ ëùéù öøåú
.áæä àðé áèåç
.àáì æå îé ùàú åàéï ìé áòéä òí æä
.ðã, æä îúå÷
?ððñé ?ëï-
.ùéçú èìôåï .ùéçú çåõ îñ÷åèìðã
îùäå á÷ùø ìîôìöú îìåê-ðñ .åéäìåîéí çñøéí
.òåã î÷øä
mb0 :òáøéú Qsubs öååú